陈大夫见和春日三首用韵酬之
咏君好句欲消魂,想见朱轓画戟门。
解组正当强健日,载书归老水云村。
虚堂风撼牙签响,密室岚蒸画牒昏。
偶在湘山最佳处,旧游闲与野僧论。
无复搜诗惨淡中,便能落笔敏惊鸿。
高情不在两疏后,句法追回二谢风。
倾盖未论桑梓旧,忘年先喜唱酬同。
朱颜长觉清光溢,不学东坡是醉红。
诗轴来寻寂寞滨,把看字字蜕埃尘。
江南家世休相问,陈氏文章不乏人。
岳色渡江长自好,桃花满县不胜春。
克家有子如麟凤,骨相吾惊是要津。
白话文译文
吟诵您美好的诗句真令人沉醉, 想象那朱轮车与画戟簇拥的官署门庭。您在强健之年适时解下官印, 载着满车书籍归隐云水之乡。空寂厅堂里风吹书签窸窣作响, 幽静密室中雾霭氤氲画卷朦胧。偶然停留在湘山最美的地方, 与山野僧侣闲谈往日游踪。不必再于凄清苦吟中寻觅诗句, 而今落笔便如惊鸿翩飞才思敏捷。高雅情怀不输古代辞官的疏广疏受, 诗中风骨直追谢灵运与谢朓的境界。初见未及叙说同乡旧谊, 忘年相交先为唱和默契而欣然。容颜总焕发着清澈光彩, 不学东坡那般醉后酡红。您的诗卷来到这寂寥水岸, 细看字字如明珠拂去尘埃。不必询问江南故里的家世渊源, 陈氏门中从来不乏文采风流之人。青翠山色渡江而来始终明丽, 满县桃花绽放占尽春光。家族有子如玉树麒麟般出众, 观其气度已知必是国之栋梁。