田家四首 其一

李纲 ·

江村烟水远,茅屋两三家。 断岸垂衰柳,疏篁隐细沙。 田畴剩粳稻,网罟足鱼虾。 不识宦游味,见人还叹嗟。

白话文译文

江边的村庄,远处烟水朦胧,只有两三间茅屋。残破的河岸垂着衰败的柳枝,稀疏的竹林遮掩着细沙。田地里还留着些粳稻,渔网中满是鱼虾。不曾知晓官场奔波的滋味,见到旁人仍忍不住叹息。