赠商山僧

韦蟾 ·

商岭东西路欲分,两间茅屋一溪云。 师言耳重知师意,人是人非不欲闻。

白话文译文

商山的路在这里分岔向东西延伸, 溪水边两间茅屋静静枕着白云。你说自己耳背——我懂得这弦外之音: 人世的是是非非,你早已不愿辨闻。