夜归

周端臣 ·

侧侧梅寒恋客衣,市楼灯比旧年稀。 酒徒歌伴凋零尽,独自吟诗月下归。

白话文译文

梅花的寒意丝丝依偎着旅人的衣衫,街市楼台的灯火比往年更加疏落。酒友与歌伴都已零落散尽,我独自吟咏诗篇,踏着月色归去。