琼台杂兴七首 其六

邢宥 ·

一经相继读南华,谁似清林处士家。 庭外雨晴喧鸟市,檐前日暖散蜂衙。 菊含霜气秋香烈,蔗酿寒浆晚节嘉。 且幸海门波不动,居闲随分足生涯。

白话文译文

我一直在研读《南华经》,有谁比得上这清静林中的隐士之家呢?庭院外雨过天晴,鸟儿叽叽喳喳像集市般喧闹;屋檐前阳光和暖,蜜蜂纷纷飞出蜂房。菊花带着霜气,秋日的香气格外浓烈;甘蔗酿成清凉的浆汁,晚来的时节如此美好。更庆幸海门那边风平浪静,我闲居在此,安于本分,足以度过一生。