戊申岁题玉牒所壁 其四

许及之 ·

冷蕊疏疏开可数,香风羃羃远能闻。 不因脩竹遮拦得,一夜清寒定忆君。

白话文译文

疏朗的梅枝间绽着几朵可数的花, 缕缕幽香随风飘散,隔得再远也能闻见。若非这片修竹作帘稍稍将你遮掩, 怕这一夜清寒入骨,我要更想你了。