登封泰山林希逸 · 宋海畔山名泰，东封自昔曾。 三千馀载记，七十二回登。 冕辂陈金策，衣冠迫玉绳。 秘书留岁月，立视俯丘陵。 华盖行中阪，松官立几层。 祖龙空刻石，千载笑冥升。 ♥ 0白话文译文海边有山名为泰山，古代帝王曾来东方封禅。三千多年的史书记载，前后共七十二次登临。华车陈列镶金的简册，礼冠华服紧挨着星辰。史官记录这庄严时刻，昂首肃立俯瞰着山陵。华盖行至半山腰处，松柏掩映的祠庙矗立层层。秦始皇徒然刻石记功，千年笑谈他求仙升天。