陪祀昭陵纪事有作

赵用贤 ·

瑶坛晴雪净春空,剑佩声沉苑路东。 霜露每勤忧圣主,貂珰无复肃斋宫。 通原燎火分宵白,拂树霓旌映晓红。 寂寞翠华谁望幸,惟余金粟鸟呼风。

白话文译文

瑶坛上的积雪在晴空中映照着春日的洁净,佩剑和玉饰的声响沉寂在宫苑东边的路上。霜露年年引发对圣明君主的深切忧虑,再没有宦官在斋宫里整肃忙碌。广阔的平原上,祭祀的火把照亮了长夜,树梢间彩旗拂动,映着拂晓的朝霞。华美的车驾已不见踪影,又有谁来期盼皇帝的临幸?只剩下金粟山前,鸟鸣声声,随风飘荡。