送僧南归

张以宁 ·

兵尘犹澒洞,僧舍亦徵求。 师向江南去,予方毂下留。 风霜两足白,宇宙一身浮。 归及梅花发,题诗寄陇头。

白话文译文

兵荒马乱的战火还在弥漫,连僧人的住所也遭到征敛。您要独自向江南归去,我却被困在京城暂留。踏遍风霜,双足染白了岁月,天地间只一身如萍飘游。待到您回到故地梅花绽放,请允许我题写诗句,寄向那远方陇头。