击梧桐
香靥深深，姿姿媚媚，雅格奇容天与。
自识伊来，便好看承，会得妖娆心素。
临歧再约同欢，定是都把、平生相许。
又恐恩情，易破难成，未免千般思虑。
近日书来，寒暄而已，苦没忉忉言语。
便认得、听人教当，拟把前言轻负。
见说兰台宋玉，多才多艺善词赋。
试与问、朝朝暮暮。
行云何处去。
白话文译文
芬芳的笑靥深深，姿态妩媚动人，这雅致绰约的容颜是上天赐予。自从与你相识，便将你细心呵护，懂得你那娇柔缱绻的心意。分别时我们再度相约欢聚，彼此定是将一生的承诺都许给了对方。却又担心这恩爱情意太易破碎、难以圆满，不由得心中生出万千顾虑。近日你来信，只淡淡问候冷暖，苦苦盼不到缠绵的话语。看来你是听信了旁人劝告，竟要把从前的誓言轻易辜负。听闻那兰台才子宋玉，多才多艺最擅词赋。试借他的才情探问：曾经许下的朝朝暮暮，如今像流云般飘向了何处？