赠玉龙曾道士画龙头

圆至 ·

乖龙逃雨走,急落西山陬。 缩入画仙笔,雷公不能搜。 画仙有墨池,尺水涵十洲。 俗龙作玄骨,骑入尘寰游。 我求写龙真,画仙许我否?形全恐飞去,为君且画头。

白话文译文

灵龙挣脱雨幕向西山角落急急遁走, 倏然缩进画师的笔尖,连雷公也搜寻不着。画师有一方墨池,尺许水面能包纳十洲烟霞, 凡俗的龙若得了玄妙画骨,便可乘它邀游人间。我向画师请求:“能否为我画一条真龙?” 他沉吟道:“若画全形体,只怕它破纸飞走, 今日且为你描摹这昂首云间的姿态罢。”