游法云寺观彝老新葺小园陆游 · 宋古寺朱扉傍水开，高僧笑语共徘徊。 阴阴曲径人稀到，一一名花手自栽。 竹笕引泉滋药垄，风炉篝火试茶杯。 此行自喜非生客，二百年间六世来。 ♥ 0白话文译文古老的寺院漆红大门临水而开，我与高僧谈笑漫步共徘徊。幽幽弯曲的小径少有人来到，每一株名花都是他亲手培栽。竹管引来清泉滋润着药圃，风炉里燃着炭火试煮新茶香。这次来访我欣喜并非陌生客——两百年来家族已六代传承此间。