游西塔寺分韵得异字
天刑不可解，何以补我劓。
同访老比丘，步至城南寺。
脱冠饭其腹，咀嚼风雨驶。
四壁吼怒雷，稍稍众客睡。
而余与汪侯，敬咨第一义。
山僧笑不答，饮食自知味。
岂无一樽酒，把盏得竟醉。
不知虚静中，自有无穷意。
赋诗非不工，聊以助游戏。
莫学玉川子，弄笔嘲同异。
白话文译文
上天的责罚难以解脱，用什么来抚平我的创伤？我与友人一同去拜访老和尚，漫步来到城南的寺庙。摘下帽子吃饱饭，边吃边听风雨呼啸。四周雷声如怒吼般震动墙壁，客人们渐渐沉入梦乡。唯有我与汪侯，恭敬请教佛法的至高真理。山僧含笑不语，就像饮食的滋味只有自己知晓。怎会没有一壶美酒？举杯对饮直至酣醉。殊不知在空虚宁静之中，本就蕴藏着无穷的意境。写诗并非不够精妙，不过借此增添游赏的趣味。切莫学那玉川子，执笔嘲讽同异之争。