初到渔沧溪
平生不到沧渔溪，邂逅相逢如有约。
远观已得环岫奇，俯瞰未识游鱼乐。
倚栏初试一铢饵，便有纤鳞最先觉。
须臾蚁杂复蜂屯，短鬣轻鬐恣腾跃。
小鱼拙谋谩狂肆，大鱼侧睨无能若。
饵浮未下众所争，百鸟终难胜一鹗。
昔日鲁侯思往棠，高情反被轩裳缚。
安得如吾闲暇身，尽日相欢无适莫。
阴春寒生尚可爱，想见六月清风濯。
要须更待明月归，霜雪喧豗应不恶。
白话文译文
平生从未到过渔沧溪，此番相遇却似有旧约遥遥相系。远望时已惊叹山峦环抱的奇景，俯看溪水却未领会鱼儿悠游的乐趣。斜倚栏杆刚投下一缕细饵，便有灵敏的小鱼最先觉察踪迹。片刻间鱼群如蚁聚蜂拥而至，短须轻鳍在清波里恣意腾跃——小鱼凭着笨拙机谋肆意争抢，大鱼斜睨一旁，淡然不与之相竞。饵浮未沉时众生争逐喧嚷，正如百鸟终究难敌一鹰的从容。昔日鲁侯怀想故地甘棠，高尚情志反被官袍所缚。怎能像我这般得享闲逸之身，整日与自然相契无拘无束。初春微寒时已觉溪景可爱，遥想六月清风拂过更添澄澈。还须待到明月升空缓缓归去，纵是霜雪激荡也应别具风味。