次程斗山村居韵 其七

杨公远 · 宋末元初

山中閒宰相,日日有蜂衙。 剑戟门前竹,枪棋鼎内茶。 莺歌喉宛转,蝶舞翅攲斜。 只此堪娱乐,何消解语花。

白话文译文

山中闲居似宰相,每日看蜂群如衙门排班。门前竹影似剑戟林立,鼎中煮茶见茶叶如枪棋沉浮。黄莺歌声清转绕林梢,蝴蝶舞姿翩跹斜展翅。这般光景已足堪欢愉,何必需要那能言善解的花。