渔者
古来天隐有秦渔，莫忽烟波一艇孤。
舒网卷纶聊寄迹，解将疵患笑真儒。
出舣波心宿傍芦，不愁王事有追胥。
一蓑雨雪归来急，静听蓬声有酒无。
一叶轻舠住处清，荻湾鸥渚几曾荣。
旁人莫笑鱼吞饵，此为生如尔为生。
水云生计有谁拘，烟雨蟾光已自娱。
得丧与鱼同所遇，垂纶何似且施罛。
白话文译文
自古以来隐者中就有秦地渔人，莫看轻烟波间那一叶孤艇。撒网收线不过暂寄行迹，笑那拘泥礼法的儒生才真是毛病。停舟波心夜宿芦苇旁，不愁官府追查王事繁忙。披蓑冒雨雪匆匆归来，静听篷声自问可有余粮。一叶扁舟停在清幽处，荻花湾鸥鸟渚何曾求荣光。旁人莫笑鱼儿贪吞饵，它求生存与你求生本一样。水上云间生计谁拘束？烟雨月色中自在徜徉。得失与鱼儿命运相通，垂钓何如撒开那面大网。