江西送郭中敏还广东

林弼 ·

使节江关外,归舟风雪前。 同来怜远道,别去惜离筵。 草绿曾游地,苔荒旧种田。 越台回首日,春满五云天。

白话文译文

使节的车马停在江关之外,归乡的小舟在风雪中前行。我们一同前来,怜惜这遥远的道路;如今分别,更珍惜这送别的宴席。曾经同游的地方绿草如茵,而旧日耕种的田地已长满青苔。回头远望越台的那一天,春意正浓,祥云满天。