临江仙 坐河边新楼

商景兰 · 明末清初

水映玉楼楼上影,微风飘送蝉鸣。 淡云流月小窗明。 夜阑江上桨,远寺暮钟声。 人倚阑干如画里,凉波渺渺堪惊。 不知春色为谁增。 湖光摇荡处,突兀众山横。

白话文译文

水面上倒映着华美楼阁和楼上的人影,微风轻轻送来了蝉鸣。淡淡的云彩飘过,月光流转,小窗透出明亮的光。夜深了,江面上传来摇桨的声音,远处寺庙响起傍晚的钟声。人倚着栏杆,仿佛在画中,清凉的波光渺茫无际,让人惊叹。不知道这满园春色是为谁而增添。在湖光摇荡的地方,突兀地横亘着重重山峦。