拟古杂体十九首并序 其十四 乌生八九子

邓云霄 ·

君不见古时九日烧天红,乌生九子巢日中。 飞上天门尾毕捕,落翅徒伤后羿弓。 乌乃叩阍诉天帝,后羿何不念其妻。 窃药一入月,弯弓不射还嗟别。 兔何德兮乌何辜,世间贞女多狂夫。

白话文译文

您没看见吗?古时候九个太阳烧得天空通红,乌鸦生了九只雏鸟,巢穴筑在太阳中央。它们飞上天门,尾巴却被捕捉,坠落翅膀,白白被后羿的弓箭所伤。乌鸦于是叩响天门向天帝申诉:后羿为何不念及自己的妻子?嫦娥偷了仙药飞入月宫,后羿放下弓箭,只能叹息离别。玉兔有什么德行?乌鸦又有什么罪过?世间贞洁的女子,偏偏常遇上狂放不羁的丈夫。