水龙吟 其二 夜宿化城，得张安国长短句，戏用其韵
五溪深锁烟霞，定知不是人间世。
轩然九老，排云一笑，苍颜相对。
星斗垂空，月华随步，酒醒无寐。
□广寒已近，嫦娥起舞，天风动、摇丹桂。
极目层霄如洗。
正千岩、棱棱霜气。
飞泉半落，苍崖百仞，珠翻玉碎。
金衲松成，葛洪丹就，如今千载。
叹谪仙诗在，骑驴未远，且留君醉。
白话文译文
五溪深处锁着烟霞云雾，想必这定非尘俗人间。九老峰巍然耸立，破云一笑，苍古容颜彼此相对。繁星垂落天幕，月光随步移动，酒醒后难以成眠。寒月宫殿已然临近，仿佛见嫦娥翩翩起舞，天风吹动，摇荡着丹桂枝影。放眼看层层云霄明净如洗。千万山岩正凝结着棱棱寒霜之气。飞瀑自半空泻落，苍崖高耸百仞，水珠如碎玉飞溅，清响碎落满地。金袂般的松树已长成，葛洪的丹药已然炼就，转眼已过千年光景。可叹李白的诗篇犹在，骑驴的行踪尚未远去，且请留下，伴君一醉方休。