自问

黑花满眼丝满头，早衰因病病因愁。宦途气味已谙尽，五十不休何日休。

白话文译文

眼前昏花发白如丝，过早衰老皆因愁病缠身。官场沉浮的滋味早已尝尽，年过五十仍不得闲，何时方能安歇？