林亭小酌

陈镒 ·

林亭多晚趣,尊酒写清欢。 山近云侵座,溪虚月满阑。 张琴深竹润,拂石古苔寒。 自足成吾隐,逍遥寄鹖冠。

白话文译文

林中的亭子傍晚时充满情趣,我举杯饮酒,抒写清幽的欢愉。山峦近在眼前,云雾漫上衣座;溪水空灵澄澈,月光洒满栏杆。在湿润的深竹间抚琴,轻拂石上寒凉的古苔。自足中成就我的隐居生活,逍遥自在,寄托于这隐士的鹖冠。