宁都上元有作
一觉翛然已五更，窗横梅影月偏明。
年时记得嬉游罢，犹为梅花梦不成。
卖薪买酒旧家时，人乐升平岂自知。
节物如今不堪说，丘墟满眼更啼饥。
刃剑尤为花木灾，园林不贷一株梅。
呼童遍县无寻处，安得成丛插烛来。
白话文译文
悠然醒来已是五更天，窗棂横斜着梅枝疏影，月色格外清明。往年此时记得嬉游归来，还会因惦记梅花而辗转难眠。 想起从前卖柴换酒的家居时光，人们安居太平竟浑然不觉。而今节令风物不忍再提，满眼废墟间尽是饥民哀啼。 兵刃战乱连花木也遭灾祸，整座园林留不下一株梅树。唤童子寻遍县城无处觅得，何处才能成丛采来作元宵灯火？