赠龚养正二首 其二

陈造 ·

百骸缀联等非实,调虞小愆诸病入。 忘三彭仇念昔闻,作五禽戏瞢此术。 吾身甚羸心甚安,妻孥已捐今昔观。 平生学力外生死,砭剂求工聊复尔。

白话文译文

身体百骸相连本非坚实不坏, 调理稍有差池,百病便乘虚而入。曾听闻应忘却三尸之患,往日总挂心间; 模仿五禽戏强身,对此术却始终懵懂。我身形虽瘦弱,内心却十分安宁, 妻儿之事早已放下,今昔等同视之。平生所学已超脱生死羁绊, 钻研针灸药理求其精妙,不过聊且如此。