十洲小艇歌为张彦密赋
木兰为舟桧为楫，沧海镜平云贴贴。
五色珠光耀晴水，倏忽往来三万里。
偶见琴高相与游，琴高引路登十洲。
青天白日不肯暮，此身但觉壶中秋。
我昔所思游岱宗，颠崖恐堕羊角风。
西蹑天梯华山顶，见说希夷呼不醒。
南荒亦欲寻五羊，五羊化石春草长。
何似十洲东海上，绀宇琳宫屹相向。
仙人啖我养神芝，青童出献紫霞衣。
麟驭香车拂瑶草，凤舞琼台凌綵霓。
归来醉卧舟楫閒，千年一息清梦阑。
不比天台再无路，桃花空放刘郎还。
有客相寻问生事，未信于今薄人世。
回头大笑语旁人，指点吾舟在平地。
白话文译文
木兰树做的小船，桧木做的桨，大海像镜子般平静，云朵低低贴着水面。五色珍珠的光辉映照着晴朗的水面，一瞬间就能往来三万里。偶然遇见仙人琴高，与他一同游玩，琴高引路登上了十洲仙境。青天白日仿佛不肯天黑，只觉得自己仿佛在壶中仙境，如秋日般清爽。我从前曾想游览泰山，又怕险峻的山崖被旋风卷落。向西攀登华山的石梯登上山顶，听说仙人希夷沉睡不醒。也想去南方寻找五羊，可五羊已化为石头，春草萋萋。哪里比得上东海上的十洲，青色的宫殿和琳宫相对耸立。仙人给我吃养神的灵芝，青衣童子献上紫霞衣。麒麟驾着香车拂过瑶草，凤凰在琼台上飞舞，凌驾于彩虹之上。归来后醉卧在船桨之间，千年一瞬，清梦将尽。不像天台山那样再无归路，桃花白白开放，刘郎却只能返回。有客人来问我的生计，我不信如今已看淡人间。回头大笑对旁人说起，指着我的船说它就在平地上。