满江红
百花开后，殿余春、只有翻阶红药。
人似春光留不住，半夜东风作恶。
寥落离怀，苍凉行色，更与花前酌。
浩歌一曲鸟，啼花自飞落。
潇洒谁复如君，溪山如此，何限山中乐。
政尔功名相促迫，眼底台东阁。
我识君才，青云明日，万里秋天鹤。
有时还梦，野亭亭下岩壑。
白话文译文
百花盛开后，春天只剩最后光景，唯有阶前芍药依旧红艳。人像春光般无法挽留，夜半东风忽起逞凶顽。寂寥的离别心绪，苍凉的远行模样，且在这花前再饮一杯酒。放声高歌时，鸟儿惊啼，花瓣纷纷飘落。那洒脱超逸谁人能及你？溪山这般清幽，山中乐趣哪有边界！纵然功名路上催迫急切，眼前尽是官衙楼阁。我却知你才华卓绝，终将如秋空鹤唳直上青云霄。偶尔还会梦见，那座野亭静静立在青翠山壑间。