书怀呈同志

黄裳 ·

处己心虽白,逢君眼更青。 独来还得侣,相照即忘形。 用意谁无累,开襟自有灵。 递年何所乐,终日醉遗经。

白话文译文

自处时心志本已莹洁如雪, 遇见你更觉目光清澈相映。独行于世却似有知己相伴, 彼此映照时形骸皆可放浪。世人谁不被俗务牵累心神? 敞开胸怀自有天地性灵。若问年复一年何以怡情—— 整日沉醉在往圣的典籍芬芳。