湖上

王同祖 ·

长安三月又三日,绣毂狨鞍富贵家。 笙鼓喧天兰棹稳,卖花声里夕阳斜。 偶出城来日未西,百花丛底草萋萋。 游人过尽归来晚,行遍苏公十里堤。

白话文译文

在长安城的三月三日,富贵人家乘着华车骏马出游。笙鼓乐声喧天,画船平稳前行,卖花声里夕阳缓缓西斜。我偶然出城时,太阳还未落山,百花丛下青草茂盛萋萋。游人渐渐散尽,归来天色已晚,独自走遍了苏公的十里长堤。