水调歌头 杨崇庆熹生日
风露浸秋色，烟雨媚湖弦。
旌旗十里小队，拟约醮坛仙。
身在黄旗朱邸，名在玉皇香案，底事个人传。
正恐未免耳，惊搅日高眠。
虎分符，龙握节，鹿御轓。
于君本亦馀事，所乐不存焉。
一点春风和气，无限蓝田种子，渺渺玉生烟。
富贵谁不肯，借问此何缘。
白话文译文
风露浸润了秋日景色，烟雨妩媚了湖面波光。 十里旌旗的小队人马，打算邀请醮坛上的仙人同往。 身在黄旗朱邸的显贵府中，名字列于玉皇香案之上，但何事让个人的声名流传？ 正担心难免会惊扰了白日高眠的宁静。 如虎执掌兵符，如龙把握节杖，如鹿驾驭华车。 这些对您来说本是多余之事，真正的快乐并不在此间。 一点春风般的和暖气息，仿佛无限的蓝田美玉种子，在渺渺中生发出如玉的轻烟。 富贵谁人不愿追求？试问这其中的缘由究竟为何？