寄吴恕斋侍郎

刘克庄 ·

几年病卧禅床上,一旦名标御札中。 收召东都无处士,记怜北谷有愚公。 依然晚景垂衰白,胜似天街踏软红。 多谢皋夔与周召,十分结裹后村翁。

白话文译文

多年来卧病在禅床静养,一朝名字荣登皇帝诏书之中。 朝廷收罗贤才,东都无处士可寻;犹记得怜惜北谷里如我这般愚公。 晚年依旧衰老白发垂垂,却胜过在京城街巷踏那软红繁华。 深深感谢如皋夔、周召般的贤臣,对我这后村老翁十分眷顾关怀。