晓窗禽语二首 其一

叶颙 · 元末明初

纸帐梦初醒,山窗月上明。 宿云离石去,幽鸟话新晴。

白话文译文

纸帐中睡梦初醒朦胧间,山窗前月色已是一片清明。夜宿的云朵悠然从石畔飘散,幽谷的鸟儿正清脆啁啾,欢语着这雨后新晴。