长安

方回 · 宋末元初

客从函谷过南州,略说长安旧日愁。 仙隐有峰存紫阁,僧居无寺问红楼。 兰亭古瘗藏狐貉,椒壁遗基牧马牛。 万古不随人事改,独馀清渭向东流。

白话文译文

客人从函谷关来到南州, 聊起长安往日的忧愁。修仙的隐士空对着紫阁峰峦, 苦修的僧人无处寻觅红楼。兰亭古墓早成了狐貉巢穴, 椒壁宫墟只剩下放牧的马牛。万物终不随人世更改, 唯有清澈的渭水默默向东奔流。