五位
正中偏，玉兔金乌落二边。
丫角童儿骑黑象，三更穿过御楼前。
偏中正，过房之子初受命。
金刚脚下昆崙奴，腰间也佩毗卢印。
正中来，无著当年访善财。
琉璃盘里藏明月，异草山华处处开。
兼中至，不历僧祇超十地。
虽然踏著旧家乡，更须知有深深意。
兼中到，天寒大雪长安道。
五陵才子锦袍新，马蹄乱踏琼瑶草。
白话文译文
在正中偏的境界，日月偏向两边落下。梳着丫髻的孩童骑着黑象，于三更时分穿过皇宫楼前。在偏中正的境界，过继的儿子刚刚接受使命。金刚力士脚下的昆仑奴，腰间也佩戴着毗卢佛印。在正中来的境界，无著菩萨当年探访善财童子。琉璃盘中藏着明月，奇花异草在山野处处盛开。在兼中至的境界，不经历漫长劫数便超越菩萨十地。虽然踏上了旧时家乡，更需领悟其中深远的意蕴。在兼中到的境界，天寒大雪铺满长安大道。五陵才子身着崭新锦袍，马蹄纷乱踏过美玉般的琼瑶草。