再过泗上二首 其二苏轼 · 宋系舟淮北雨折轴,系舟淮南风断桥。 客行有期日月疾,岁事欲晚霜雪骄。 山根浪头作雷吼,缩手敢试舟师篙。 不用然犀照幽怪,要须拔剑斩长蛟。 ♥ 0白话文译文在淮河北岸系舟,大雨几乎折断船轴;在淮河南岸停泊,狂风几乎吹垮河桥。客途行程早有期限,日月飞奔般匆匆逝去;一年将尽时节已晚,霜雪越发凛冽嚣张。山脚波涛如雷声轰鸣,谁敢贸然尝试船夫的长篙?不必点燃犀角照探水中鬼怪,只该拔出利剑斩断那兴风作浪的巨蛟。