山寺作

陈公纶 ·

近郭丛林邃,山环径转微。 溪光分石发,厓色乱苔衣。 树密云能度,风闲鸟便飞。 短藜看未足,时傍夕阳归。

白话文译文

靠近城郭的丛林深邃幽静,山峦环绕着小路蜿蜒隐现。溪水波光映照着石上的苔藓,崖壁的颜色与斑驳的绿苔交织。树木浓密,云朵也能轻盈穿过;风儿悠闲,鸟儿便自由飞翔。拄着短杖观赏还觉不够尽兴,时常伴着夕阳缓缓归去。