秋胡妻词
桑颠日射黄金枝，桑间美人白玉肌。
采桑盈筐郎未归，东风吹泪湿罗衣。
郎未归，在远道，妾尚少兮亲已老。
郎心如蘖妾如丹，富贵应须到家早。
采桑待露晞，养蚕图得丝。
生男且富贵，甘旨当及时。
千金却为一笑资，倚闾日暮无穷悲。
愿嫁反哺乌，不忍见秋胡。
白话文译文
桑树梢头阳光洒满金黄枝条，桑林间的美人肌肤似白玉般晶莹。 采桑的竹篮已装满，远行的郎君却未归来；东风吹过，泪珠悄悄浸透罗衣。 郎君未归啊，还在遥远的路上；妾身尚且年轻，爹娘却已衰老。 郎君的心如黄蘖般苦涩，妾心却如丹砂赤诚；富贵荣华，望你早早归家团聚。 采桑叶等候晨露晒干，养春蚕只为求得丝线。 生下男儿且得富贵，奉养双亲当趁及时。 千金散尽只为博君一笑，倚门守望至日暮，悲愁无尽绵长。 宁可嫁给反哺的慈乌，也不忍面对秋胡那样的负心之人。