汴城南寻大梁亭故迹
陆海何逶迤，辐辏四方入。
梁王好宾客，冠盖于此集。
平明车马来，延引门下揖。
毂击车莫前，簪合履相及。
枚邹纷并游，荐达交剪拂。
积雪临菟园，池竹檀栾湿。
授简召相如，词客随警跸。
汉业当盛昌，诸侯方睦辑。
文章尔雅时，千秋在兹日。
我来一游梁，吊古历原隰。
四顾忽茫然，因之寄于悒。
白话文译文
陆地上的繁华景象多么曲折绵延，四面八方的车马像辐条汇聚到轮毂一样涌来。梁王喜好结交宾客，达官显贵们在此聚集。清晨车马纷纷到来，延请引见时在门下作揖行礼。车毂相撞，车辆难以前行；发簪交错，鞋子也相互踩踏。枚乘、邹阳等文士纷至沓来，彼此交游，互相荐举提携。积雪覆盖着菟园，池边的竹子湿润而美好。梁王派人持简召见司马相如，词客们跟随着帝王的车驾。汉朝正值鼎盛繁荣，诸侯之间和睦团结。文章典雅的时代，千秋功业就在此时。我来到大梁游历，凭吊古迹，走遍高地和低湿之地。四望之际忽然感到茫然，因此寄托这忧郁的心情。