怀入山来所栖伏林谷三百里中小有丘壑辄畅然欣感各述以小诗得二十九首 其十六 松纹石亭王夫之 · 明末清初僧归绕曲涧,回首望林端。 遥知爱啼鸟,也向树梢看。 ♥ 0白话文译文僧人沿着曲折的山涧归去,回头眺望树林的尽头。远远地猜想他喜爱啼鸣的鸟儿,也正朝着树梢上凝神观望。