出游遇雨而返二首陆游 · 宋柴门方出雨霏霏,未到湖边促驾归。 深炷炉香掩屏卧,谁知不为湿春衣。 荒山前头野水边,东行西行不自怜。 天公岂亦哀老子,风雨留教终日眠。 ♥ 0白话文译文刚推开柴门,细雨便霏霏落下,还没到湖边就急忙驾车返回。在家中深深点燃炉香,掩上屏风安然躺卧,谁知我并非只为怕湿了春衣才归来? 面对荒山野水,东走西走也不自怜自哀。难道天公也同情我这老头子,特意用风雨留我,让我整日安眠?