珠湖隐者篇

汪广洋 ·

李白醉著宫锦袍,倒骑长鲸鞭怒涛。 笑歌濯足九江水,睥睨万象轻鸿毛。 先生早已避名誉,远棹孤舟弄云去。 夜深手把明月光,更访龙图读书处。

白话文译文

李白醉醺醺地穿着宫锦袍,倒骑在长鲸背上,鞭打着汹涌的波涛。他笑着唱着,在九江水边洗脚,傲视世间万物,视若鸿毛。而您早已避开世俗的名誉,驾着一叶孤舟,在云水间悠然远去。夜深时,您手捧明月的光辉,再去探访龙图阁下那读书的幽静之处。