和堪维那移居
世路惊风波，山林知岁寒。
君看争夺中，忽觉深渺漫。
归来湘西寺，兀坐依蒲团。
摩挲折脚铛，规以稳处安。
湘山亦多态，扶杖时游观。
偶逢林下人，班草一笑欢。
霜风水痕落，岁月难遮拦。
但觉颔髭白，不复知岁残。
堪公故园旧，义胆见急难。
相逢开肺怀，倾倒无馀殚。
所居隔聚落，日喜成媻媻。
作诗誇我贤，宁知如玉冠。
遂分湘山翠，茅檐相对看。
往事都莫理，有求真祸端。
饭罢口挂壁，□□发长叹。
暮寒因有雪，炉暖且檀栾。
白话文译文
人世风波险恶令人心惊，唯有山林知晓岁末严寒。你看那名利争夺的漩涡，忽然觉得深邃无边虚妄荒诞。归来安住湘西古寺之中，独自静坐蒲团心绪渐安。手抚那口旧损的三足铛，只愿在安稳处度日修禅。湘山景致也多变而灵动，时常拄杖漫游驻足观览。偶尔遇见林间偶然过客，席地谈笑顿生暖意欣然。寒霜冷风凋尽水面残痕，岁月匆匆流逝无法遮拦。只觉颌下胡须渐渐斑白，不再知晓岁暮将至的怅然。堪公对故园旧情难忘怀，危难时方显义胆赤诚一片。相逢时便敞开心扉畅谈，倾吐所有毫无保留羁绊。住所虽与村落有些距离，日日欣喜看行人往来不断。作诗称赞我如贤士高洁，怎知我更爱简朴如玉冠冕。从此分得湘山一片翠色，茅檐下相对而坐尽日观赏。过往种种都不必再理会，刻意求索反招灾祸事端。饭后碗筷悬壁收拾停当，空对寂寥不禁发出长叹。暮色寒冷因有雪光映照，炉火正暖且看绿竹轻摇。