再赋酬吴鞠潭

施枢 ·

酌酒酬春醉晚红,谁知书剑两无功。 渔竿冷浸半丝月,牛背闲消一笛风。 仙梦不随狂蝶乱,家书只倩素鱼通。 友声更拟迁乔去,底似人情较异同。

白话文译文

酒杯盛满报春的晚霞, 却叹文才武略都未成家。钓竿浸凉半缕月光下, 牛背上笛声随风消磨闲暇。仙梦不随狂蝶迷惘, 家书只托彩鲤传向远方。友人又说起迁往高枝栖息, 怎似看透人情冷暖后的静默思量。