李龙眠飞骑习射图
东都全盛称元丰，天子慷慨思奇功。
蒐兵阅马振百度，坐欲折箠笞羌戎。
羽林卫士天下选，内厩汗血皆飞龙。
射毬穿柳虽戏剧，移置行阵宁非雄。
从臣绝艺龙眠翁，曾侯唤仗明光宫。
斫鬃飞䃂亲眼见，十年落笔逾精工。
君不见开元天宝马蕃庶，画手亦有曹韩同。
承平涵育赖休泽，人与物会真奇逢。
好头赤玉五花骢，转首一笑浮云空。
盛衰反覆古今梦，宝津无树吹秋风。
纷更扰扰竟何益，祸启大梁尘再蒙。
披图考古三叹息，我思圣人忧日中。
白话文译文
东都全盛当属元丰年间，天子意气风发渴望不凡功业。整备兵马、检阅战马振兴各方制度，安坐朝堂却想折下马鞭驾驭羌戎。羽林卫士皆是天下精选的勇士，宫厩里的汗血宝马都似飞龙。踢球穿柳虽是娱乐游戏，移到行军布阵中岂不更显雄风？ 侍从臣子中有位技艺绝伦的李龙眠，曾在明光宫奉命挥毫。亲眼见过骏马扬鬃、箭破箭靶的景象，十年后落笔越发精妙传神。君不见开元天宝年间宝马遍地，画师中也有曹霸韩干这般妙手。太平盛世需靠恩泽滋养孕育，人与物相逢方成奇景。名为“好头赤”“玉花骢”的千里马，转头一笑便如浮云消散无踪。盛衰反复如同古今共有的梦境，宝津渡前秋风吹过空荡枝头。纷乱变更扰攘世间终究无益，祸患起于大梁城，尘埃再次弥漫苍穹。展开画卷追思往昔再三叹息，我思慕圣贤之忧如同日悬中天——常怀警醒之心。