水龙吟 其三 顽雪欺春，葵轩兄用韵，因次
先来花较开迟，怎禁风雪摧残过。
红英紫萼，从他点缀，翻成沾污。
一点清香，几多秾艳，紧藏不露。
伴杨花散漫，逡巡堆积，纤粟处、妆成大。
多谢东君造化。
把群阴、一朝除破。
千机锦绣，露浓香软，中间坐我。
嚼徵含商，振金敲玉，埙篪相和。
问西湖，别有一番桃李，肯同游么。
暮屏翠冷，秋树赭疏，双峰对起南北。
好与霁天相接，浮图现西极。
岧峣处，云共碧。
漫费尽、少年游屐。
故乡近，一望空遥，水断烟隔。
闲凭涌金楼，潋滟波心，如洗梦淹笔。
唤醒睡龙苍角，盘空壮商翼。
西湖路，成倦客。
待倩写、素缣千尺。
便归去，酒底花边，犹自看得。
白话文译文
花儿开得稍晚些，怎禁得起风雪连连摧残。那红瓣紫萼，任它点缀春光，反倒沾了污痕。一缕清香，几分秾丽，都紧紧藏起不露声色。伴着杨花飘飘洒洒，缓缓堆积，在细碎之处，悄然铺展成一片锦绣。真要多谢春神造化之功，将那沉沉阴寒一朝扫尽。眼前仿佛千重织锦，露水沾湿了暖软芬芳，我正安然坐在其中。细品琴音曲调，似金石敲击清越，埙与篪声声应和。试问西湖：你另有一派桃李春光，可愿邀我同游？ 暮色里青绿屏风泛着冷意，秋树染上赭红疏落寥廓，一双奇峰南北相对屹立。恰好与雨后晴空相连，佛塔浮现于西方极远。那巍峨高处，流云与碧空交融。空自消磨了少年时漫游的足迹。故乡仿佛很近，抬眼却只见空阔苍茫，被流水寒烟遥遥隔断。闲来倚着涌金楼栏，看湖心波光荡漾，宛如洗净梦里沉醉的笔锋。仿佛唤醒了蛰龙苍劲的角，盘旋长空振起巍峨双翼。西湖畔的道路上，我已成了倦游之客。且待请人将这景致写入千尺白绢。即便归去后，在酒杯旁、花影下，依然能细细回味这番风光。