次林叔大都事韵四首 其四

张昱 · 元末明初

陈王当日赋凌波,写得风流也太多。 掌上玉鸾看教舞,云中青鸟使传歌。 情缄尺素鱼中字,恨织回文锦上梭。 休信双星是牛女,年年波浪隔天河。

白话文译文

陈王当年写下洛神赋,将那份飘逸之美写到了极致。手掌上教导玉鸾翩翩起舞,云端里派遣青鸟传递歌声。把深情封存在信笺的字句间,让愁绪在回文锦缎的梭织中缠绕。莫要相信双星真是牛郎织女,他们年年被浩瀚的天河波浪阻隔。