宿九仙山苏轼 · 宋风流王、谢古仙真，一去空山五百春。 玉室金堂馀汉士，桃花流水失秦人。 困眠一榻香凝帐，梦绕千岩冷逼身。 夜半老僧呼客起，云峰缺处涌冰轮。 ♥ 0白话文译文昔日王谢的风流、古仙的踪迹， 早已消散在这空山，五百个春秋交替。华美的玉室金堂空留着汉代的遗迹， 桃花伴着流水，却再不见秦人的身影。困倦时躺在帐中，香气凝结在帷帐里， 梦魂绕着千重山岩，寒意透入衣衫。夜半时分，老僧将客人轻声唤起—— 看啊，云峰缺口处，正涌出一轮皎洁的冰月！