呈赵左丞

方回 · 宋末元初

迩年士夫乏廉称,或以廉称不称能。 兼廉且能毅且弘,嗟我有眼见未曾。 君侯妙年翔鲲鹏,横击海宇无与朋。 孝事其亲行有恒,移忠于君德日升。 胸中朗彻水月澄,笔端变化云雾蒸。 惠者怀之威者惩,内作心膂外股肱。 浙右艰食何频仍,六年三潦岁不登。 劝分之意极哀矜,坐使粒价不敢腾。 馁腹再果僵复兴,今秋大稔稻没塍。 长吏于民无弋矰,如寒与裘暑与冰。 老夫昔也霜后鹰,即今仅似痴冻蝇。 一纪不仕閒如僧,少陵日困籴五升。 犹此客窗吟孤灯,往哉一见贤左丞。

白话文译文

近年官员少有廉洁受称颂,偶有廉洁者却又欠才能。兼备廉洁贤能坚毅宽宏,可惜我亲眼见过竟无一人。君侯年少如鲲鹏展长空,纵横海内无人可与争锋。孝敬双亲行为有恒久志,忠诚君主德业日日升腾。胸襟明澈似水中明月澄,笔下气象万千如云蒸腾。施恩则民众怀畏威则惩,朝廷倚为心腹股肱之臣。浙西粮荒为何屡屡发生?六年三涝庄稼总无收成。劝粮赈济心意恳切哀矜,稳控米价不敢任其飞升。饥肠再次得饱僵卧复起,今秋丰收稻浪淹没田埂。长官待民不用弓矢猎鹰,恰似寒冬予裘暑天予冰。老夫当年曾是霜后苍鹰,而今只像呆立寒冻之蝇。十二年不入仕闲似野僧,杜甫般日困愁城籴米五升。仍在此客窗独对孤灯吟咏,且去拜见贤德的左丞大人。