复征田州二首 其二
条肄不再育，丛斤故难任。
洸洸南征师，高锋碟秋旻。
顾兹蛇豕区，蠢戾终难驯。
掀然怒螳臂，何以当车轮。
有美新建翁，威名重八垠。
皇仁赖宣播，浩浩倾天津。
绳勒不复施，蔡人即吾人。
坐令兵革场，亿兆同尊亲。
白话文译文
枝条不再抽芽，丛生的荆棘也难以再承受刀斧。威武的南征大军，锋刃高扬直刺秋空。看那蛇猪盘踞之地，愚顽凶戾终究难以驯服。他们像螳臂当车般愤怒掀起，又怎能阻挡前进的车轮？有位美德昭彰的新建伯，威名传遍四方。皇上的仁德靠他宣扬播撒，浩荡如天河流泻。不再施以绳捆索绑，蔡地的百姓就是我们的子民。从此让战场之地，亿万民众都亲如一家。