次韵李希荀寄念七侄庄并用前韵和十七侄彀送其行 其二

苏颂 ·

里闬相从秋复春,矜怜几类党频频。 摛词已识言浮物,学艺兼知义入神。 纵使声名高世俗,直须慈惠及生人。 吾家自有青毡在,岂羡林宗垫角巾。

白话文译文

从秋到春,寒来暑往,我们比邻而居相携相伴, 这份相知相惜,几度让我想起古时纯真的邻里情缘。你铺展文辞,早已明白言语浮华终是空泛, 钻研学问,更懂得知行合一才能通达如神。纵然声名显赫,超越凡尘俗世的标尺, 也须将慈爱恩惠,遍洒在世间的众生心田。我们家族自有代代相传的清风傲骨, 何须羡慕那林宗巾下虚浮的声名,垫作头角装点?