人日

赵蕃 ·

元日虽晴人日阴,梅花如积杏花深。 未忧盈室无储粟,且恃春风洗破衾。 莫怪物华常草草,定缘老态日骎骎。 不须愤泣卞和玉,何有矜誇季子金。

白话文译文

正月初一放晴人日却逢阴,梅花堆积如雪杏花繁盛。不愁家中米缸空无储粮,只等春风来吹拂这床旧被。莫怪自然景物总是匆匆,定是因我老态日益明显。不必像卞和抱玉那般愤慨哭泣,又何须夸耀苏季子的黄金。